A butikhotel titokban lefilmezte a középkorú ribancot, aki felvette az újonnan vásárolt szexi hálóruhákat, és több mint 2 órán keresztül várta, hogy kedvese eljöjjön szexelni (a következő epizód)