Yoichi szerelmes feleségébe, Yuko-ba, de mostanában nem érzi jól magát. Attól tartva, hogy ha a dolgok így folytatódnak, Yuko elfogy az iránta érzett vonzalma, Yoichi titokban vesz egy afrodiziákumot. Amíg azonban Yoichi távol van, Yuko és fia, Kota egy afrodiziákumot tartalmazó italt isznak. Yuko, akinek a teste felforrósodik, és a méhe bizsergeteni kezd, és Kota, akinek erekciója van, fokozatosan elvesztik az észérzéküket, és hevesen vágynak egymásra, és testi kapcsolatot alakítanak ki. Ketten belefulladtak az örömbe