Egy napon az egyedül élő Yutaro egy közeli kocsmában találkozik egy férjes asszonnyal, Ai-val. Végül iszik egy italt a barátnőjével, aki tanácstalan, miután összeveszett a férjével, de... Utána összebarátkozott vele, és mielőtt észrevette volna, testi viszonyba kezdtek. Yutaro adott Ai-nek egy másodlagos kulcsot az otthonához, és Ai egy bevásárlószatyrtal a kezében indult Yutaro háza felé, amikor a férje elment dolgozni. És a pár elhaladt egymás mellett