A helyi zsarnok születésnapi ünnepsége több, mint az öt nővér tényleges csatája.